Die Polizeiinspektion Traunstein betreut auf rund 268 qkm 51.000 Einwohner. Neben den Gemeinden Bergen, Chieming, Grabenstätt, Nussdorf, Siegsdorf, Surberg und Vachendorf ist es vor allem die Große Kreisstadt Traunstein mit ihren rund 20.000 Einwohnern, die den Einsatzschwerpunkt der Beamten der PI Traunstein darstellt.

Als regionales Zentrum und Behördenstadt hat Traunstein für die Region eine große Bedeutung und ist ein attraktiver Anziehungspunkt im südlichen Landkreis Traunstein. Neben 28 vor allem weiterführenden Schulen sind es auch die 14.000 Arbeitsplätze in der Stadt, die für einen regen Zustrom sorgen. Traunstein ist Sitz aller Landkreisbehörden und bedeutender Justizbehörden wie dem Landgericht, der Staatsanwaltschaft und einer Justizvollzugsanstalt. Die kulturellen Veranstaltungen und Freizeitangebote beschäftigen die Beamten vor allem an den Wochenenden, während die großen Verkehrsrouten B 304 und B 306 sowie die nahegelegene BAB A 8, die Anbindung an die Zugverbindung München – Salzburg und die landschaftlichen Höhepunkte zwischen Chiemsee und den Alpen eine hohe Verkehrsbelastung mit sich bringen.