Die KPS Kaufbeuren bearbeitet alle gemäß Aufgabenkatalog K zu bearbeitenden Straftaten für die Dienstbereiche der PI Kaufbeuren und der PI Buchloe. Der örtliche Zuständigkeitsbereich der KPS Kaufbeuren umfasst die die Kreisfreie Stadt Kaufbeuren, sowie den Landkreis Ostallgäu in den PI-Bereichen Buchloe und Kaufbeuren. Dabei betreut sie bei einer Fläche von 497 km² etwa 80.000 Einwohner.